Béla visszatér az irodába, ahol a kávéfőző Darth Vaderként szuszog, a páfrány robotlábakon sétál, és a főnök kalapgyűjteménye többet mond minden motivációs idézetnél.
De amikor a Dalai Láma szavai villannak fel előtte, Béla rádöbben: tényleg időhurokban ragadt.
Tovább a történet ezen részéhez